Contenuti
Diana Bancale, autrice del blog
Giornalista e travel blogger dal 2014. Napoletana di nascita ma vivo alle Canarie, a Tenerife.
Viaggio tanto, spesso sola, amo il mare, i sorrisi, gli animali e la pizza. Ho lasciato il lavoro per viaggiare e da allora il mio lavoro è viaggiare e creare contenuti di viaggio sul mio blog e sui social media.
Sapevi che la Polonia è una perfetta meta wellness se ti piacciono spa e terme?
La Polonia infatti, soprattutto nella regione montana di Podhale ai piedi dei Monti Tatra, è nota per la presenza di numerose strutture termali con acque minerali riscaldate naturalmente.
Diciamo che proprio questa caratteristica è stata una delle principali ragioni per le quali ho scelto di andare in Polonia a gennaio visitando Cracovia e Zakopane (molte terme infatti si trovano proprio vicino a Zakopane).
In questo articolo vi parlerò di 3 tra i principali complessi termali della Polonia: le terme di Chochołowskie, Termy Bukovina e Terma Bania.
Le terme di Chochołowskie
Le terme di Chochołowskie (nella località di Chochołów) sono tra le più grandi e moderne del paese, con oltre 30 piscine termali sia interne che esterne alimentate da acqua a 32–38 °C e ricca di minerali. Oltre alle piscine ci sono saune, zone benessere, idromassaggi e aree giochi con piscine per bambini e scivoli.
Nella parte esterna di sera le vasche sono illuminate e ci sono sia il bar che una zona con djset dove in alcune serate vengono organizzati pool party.
Il complesso è adatto a tutta la famiglia, quindi i bambini sono ammessi ovunque tranne nella zona saune. Questa infatti è adults only e le saune vanno fatte rigorosamente senza costume, così come le piscine che si trovano in questa stessa area.
Dove si trovano: Chochołów 400, 34-513 Chochołów
Prezzi e biglietti
Ci sono varie opzioni tariffarie incluse ingressi da 3 ore a giornata intera: I pacchetti online partono da prezzi relativamente contenuti (ad esempio circa 60–100 zł per ingressi base, variabili seconda stagione e pacchetto). Inoltre, si possono scegliere biglietti che includano l’accesso a tutte le aree oppure solo a quella delle piscine, con costi ovviamente diversi.
COMPRA QUI IL BIGLIETTO DI INGRESSO PER LE TERME CHOCOLOWSKIE E SALTA LA FILA
Come arrivare alle terme Chocolowskie
–In auto
Le Terme Chochołowskie si trovano nel paese di Chochołów, a circa 1 ora e 30 minuti da Cracovia e 30 minuti da Zakopane. La struttura dispone di un ampio parcheggio a pagamento vicino all’ingresso.
–In taxi/Bolt/Uber
Da Cracovia è possibile raggiungere le terme anche con taxi o servizi come Bolt e Uber. Il tragitto dura circa 1 ora e 30 minuti, a seconda del traffico. È una soluzione pratica se non si vuole guidare, ma il costo è più elevato rispetto ai mezzi pubblici.
–In bus
Dalla stazione principale degli autobus di Cracovia partono bus diretti a Zakopane. Una volta arrivati, è necessario prendere un autobus locale. Normalmente lo riconoscerete perchè ha la scritta “Terme Chocolowskie” in cima. Si paga solo in contanti, direttamente all’autista.
Con un tour organizzato da Cracovia
Un tour in giornata da Cracovia alle terme di Chocolowsie è forse l’opzione più semplice. Non bisogna organizzare nulla e avrete il trasporto direttamente dal vostro hotel alle terme, con biglietto incluso.
Termy Bukovina
Si trovano a Bukowina Tatrzańska e sono uno dei più grandi e moderni complessi termali d’Europa, con circa 20 piscine termali interne ed esterne e diverse attrazioni come idromassaggi, scivoli e aree relax in un contesto naturale dominato dai Monti Tatra. In inverno con le cime innevate offrono uno spettacolo magico.
Dove si trovano: Bukowina Tatrzańska, vicino a Zakopane, voivodato della Malopolskie.
Prezzi e biglietti
Biglietti VIP con accesso completo alle piscine e alle zone saune partono indicativamente da ~209 zł (VIP Bronze), ~229 zł (VIP Silver) fino a ~340 zł (VIP Gold).
Come arrivare alle Terme Bukowina
In auto
Le Terme Bukowina si trovano a Bukowina Tatrzańska, a circa 15 km da Zakopane e circa 2 ore da Cracovia. In auto è la soluzione più comoda e veloce: da Cracovia si segue la strada in direzione Zakopane (DK7), poi si prosegue verso Bukowina Tatrzańska seguendo le indicazioni per le terme. La struttura dispone di parcheggio a pagamento vicino all’ingresso.
In taxi/Bolt/Uber
È possibile raggiungere le terme in taxi o con servizi come Bolt e Uber da Zakopane o direttamente da Cracovia. Da Zakopane il tragitto dura circa 20–30 minuti, mentre da Cracovia circa 2 ore, a seconda del traffico. È un’opzione pratica se non si vuole guidare, ma più costosa rispetto ai mezzi pubblici.
In bus
Da Cracovia partono autobus diretti a Zakopane con corse frequenti durante la giornata. Una volta arrivati a Zakopane, si può prendere un autobus locale o un minibus per Bukowina Tatrzańska e scendere vicino alle terme. È l’opzione più economica, ma richiede più tempo e un cambio di mezzo. Ricordate che anche in questo caso il biglietto si paga a bordo e solo in contanti.
COMPRA QUI IL BIGLIETTO PER LE TERME BUKOVINA
Terma Bania
Le Terme Bania si trovano a Białka Tatrzańska, nella regione di Podhale, e hanno un duplice ambiente “quiet” e “fun” con diverse piscine termali, idromassaggi, saune e anche scivoli acquatici. Il complesso combina relax e divertimento, con zone dedicate alle famiglie e zone per soli adulti, come quella relax e saune (alla quale si accede senza costume da bagno).
Nonostante ci sia stata nel weekend le ho trovate abbastanza tranquille (soprattutto rispetto alle Chocolowskie che erano piene di gente) e soprattutto ne ho amato le piscine termali esterne, che con l’acqua calda e la neve fuori, erano bellissime.
Dove si trovano: Białka Tatrzańska, voivodato della Malopolskie.
Prezzi e biglietti
i prezzi per accessi di 2,5 ore partono dagli ~95 – 119 zł per adulti nei giorni feriali, con tariffe maggiori nei weekend e per durate più lunghe; opzioni con sauna e zone relax incluse costano di più e si può pagare il supplemento direttamente alle terme con il braccialetto che viene consegnato all’entrata.
COMPRA QUI IL BIGLIETTO PER LE TERME BANIA
Come arrivare alle Terme Bania
In auto
Le Terme Bania si trovano a Białka Tatrzańska, a circa 25 km da Zakopane e 2 ore da Cracovia. In auto è l’opzione più comoda: da Cracovia si percorre la DK7 in direzione Zakopane, poi si seguono le indicazioni per Białka Tatrzańska. Le terme si trovano vicino agli impianti sciistici Kotelnica Białczańska e dispongono di parcheggio a pagamento nelle vicinanze.
In taxi/Bolt/Uber
Da Zakopane il tragitto dura circa 30–40 minuti, mentre da Cracovia circa 2 ore, a seconda del traffico. Taxi e servizi come Bolt o Uber rappresentano una soluzione pratica se non si vuole guidare, soprattutto partendo da Zakopane. Il costo è ovviamente più elevato rispetto ai mezzi pubblici ma se siete in più persone può essere anche una opzione conveniente.
In bus
Da Cracovia partono autobus frequenti per Zakopane. Una volta arrivati, si può prendere un bus locale o un minibus diretto a Białka Tatrzańska. Le fermate sono vicine alle terme e il tragitto complessivo richiede più tempo rispetto all’auto, ma è l’opzione più economica.
Consigli
-L’asciugamano a noleggio si paga a parte, quindi consiglio di portarla da casa
-Il ristorante self service con i piatti a peso è carissimo, quindi occhio!
COMPRA QUI IL BIGLIETTO PER LE TERME BANIA
Quale scegliere tra le terme in Polonia?
Dimensione e varietà
Le terme di Chochołowskie e Termy Bukovina sono tra le più grandi della Polonia, con numerose piscine e ambienti benessere; Chochołowskie offre anche una vasta area saune e trattamenti spa aggiuntivi, mentre Bukovina è rinomata per le viste montane e la varietà di zone relax. Terma Bania è leggermente più piccola ma bilancia bene aree tranquille e zone adatte alle famiglie e al divertimento.
Prezzi
Bukovina tende ad avere pacchetti più costosi rispetto a Chochołowskie e Terma Bania, soprattutto nelle opzioni VIP con accesso completo. Chochołowskie e Bania offrono ingressi più flessibili e prezzi medi più bassi per sessioni di alcune ore.
Esperienza complessiva
Chochołowskie è ottima per chi cerca un equilibrio tra wellness, relax e attività acquatiche con servizi ampi; Bukovina si distingue per l’offerta di lusso e ambienti panoramici; Terma Bania è ideale per famiglie e visitatori che vogliono divertimento, piscine termali e un’esperienza più accessibile.
Queste terme costituiscono alcune delle principali destinazioni per chi vuole combinare relax termale e turismo nella regione montana meridionale della Polonia, facilmente raggiungibili da Zakopane e dalla zona dei Tatra oppure da Cracovia.
Se ti è piaciuto questo articolo, forse potrebbero interessarti anche:
Terme di Bucarest: orari, prezzi e come arrivare (2026)
Cosa mangiare in Polonia, i migliori piatti tipici vegetariani
Cosa fare a Zakopane (in Polonia) in inverno
Cosa vedere a Cracovia in 1 giorno
Terme gratuite in Italia, 12 terme naturali libere da provare
Le 7 più belle terme in Slovenia (dove sono, orari, quanto costano e dove dormire)
Per ricevere i miei consigli di viaggio, restare aggiornati sulle novità e avere sconti e promozioni, iscrivetevi alla mia newsletter 🙂
Tranquilli, non vi intaserò la casella e-mail, vi arriverà una email ogni 1/2 mesi!
[mailpoet_form id=”2″]
Alcuni dei link presenti in questo sito web sono link di affiliazione. Questo significa che se clicchi sul link e acquisti il prodotto, io riceverò una piccola commissione di affiliazione. Indipendentemente da ciò, è mia intenzione raccomandare solo prodotti o servizi che uso regolarmente e che ritengo aggiungano valore ai miei lettori.
